Qué significa "tremenda macana que se tiraron" ?